Freelancer - Translator - Programmer (VBA Excel)

► More than 10 year experience in using Visual Basic for Application (Excel).
► With VBA all job will more faster, high quality & finished as schedule.
► Translator English to Malay

5/26/2010 03:05:00 PM

Penambahbaikan Program Penterjemah BI-BM

Posted by snid73

Hari ini, aku telah selesai menyempurnakan beberapa perubahan dan penambahbaikan terhadap Program Penterjemah Bi-Bm yang telah direka lebih setahun lepas.

Kini, program ini dilengkapi dengan beberapa lagi fungsi selain dari fungsi yang telah sedia ada. Di antara penambahbaikan yang telah dilakukan :-

Program LamaProgram Baru
Hanya boleh menggabungkan 2 perkataan sahajaBoleh menggabungkan lebih dari 2 perkataan (semaksima yang boleh)
Tiada kategori dataData boleh disimpan mengikut kategori terminologi / istilah (contoh : ICT, Perubatan, Pendidikan)
Tidak mengetahui gabungan-gabungan ayat yang mempunyai terjemahan tersendiri yang terdapat dalam pengkalan dataBoleh mengetahui setiap gabungan ayat mempunyai terjemahan tersendiri yang terdapat dalam pengkalan data (peribahasa, simpulan bahasa, dsb)
Tidak boleh membuang makna yang tersilap "masuk"Boleh membuang makna yang tersilap "masuk"


Wajah Baru GUI Program Penterjemah Bi-Bm



Gabungan perkataan yang mempunyai maksud tersendiri dapat dilihat dari MULTIPAGE-tab: "Ayat Bermakna"

Terminologi/Istilah boleh ditambah dan dipilih.

Pautan : Program Penterjemah Versi 2010-05-0001


0 comments:

Post a Comment